紅色の小鳥

ベニマシコが川辺でアキニレの実をついばんでいました。冬枯れの木立の中でその色合いは目を引き、小さなかわいい花が咲いたように見えます。「紅猿子」と、面白い和名がついていますが、Long-tailed Rosefinch「尾が長いバラ色の小鳥」という英語名は素敵です。